Easy and Difficult in Serbian Language

Is it difficult to learn Serbian language ? 

Depends. Some areas are easy and some are difficult; just like in many other languages. If you want to learn easy language, learn Esperanto. But, unfortunately, you probably won't find too many people to talk with. It's a shame, Esperanto is a wonderful language. But, let's get back to the Serbian. 

What is easy?

1) Words order. It's pretty much liberal in comparison to other languages. Just relax and combine the words.
2) Alphabet. We brag sometimes that we have the perfect alphabet, because we accomplished the ideal - one letter for one sound. That is making the reading easier, naturally. 
3) Present tense of regular verbs. There is a grammar formula for this and you may apply it to all regular verbs. To make negative form is equally easy, by adding 'ne' in front of the verb. 

What is of the medium difficulty? 

1) Gender of changeable words. Many languages have this category. In Serbian it's not too difficult to recognize the gender. Either use simple logic, or pay attention to the last letter.
2) Plural. There are few grammar patterns for making plural.
3) Modal constructions. Modal verb and the following verb are always connected by conjunction DA.
4) DA LI questions. You may easily learn this basic type of asking questions.     

  

What is difficult?

1) Case. Changeable words have different endings depending of the role the word takes in a sentence. For example, the word 'majka' (mother) might be 'majke', 'majci', 'majku', 'majko', majkom', and that is only the declension in singular.
If you are a speaker of some other language which recognizes cases (Slavic languages for example), this will not be difficult for you, because you understand the concept. But if you are not...
How to make the difficult easier?
a) memorize propositions, b) memorize typical declensions for all three genders, c) read the theory about different positions words might have in a sentence, it helps.
2) Pronunciation of some letters, I will write them in Cyrillic: Ђ, Џ, Њ, Љ, Ч, Ћ. Sometimes R (Р in Cyrillic). 
How to make this easier, you may read in the article Pronunciation of Serbian Letters . 

Are you a learner of Serbian ? Do you agree with my opinion ? 


it would be valuable to know,
Serbian Teacher online
Lidija Novaković Lagrini

Serbian humor - Dinja

The great way to learn Serbian is to watch movies, TV-shows and to follow Serbian YouTube stars. 

Have you already heard for Dinja ? 12.000 people like her on Facebook, she has 60.000 followers on Instagram and her videos on Youtube are seen 3.000.000 times. Her jokes are sharp, absurd, hilarious, extremely funny and often funny and serious at the same time.
Wouldn't you like to know what is she talking about ? 



Gaće su pravo izbora - The Underpants are the Right of Choice


What kind of question is that - why am I wearing underpants around my neck ?!! 
You are violating my integrity, you don't have any right to ask me that !! 
My underpants are my jewelry. 
And ? Now what ? 
As a woman, I have the right to choose how do I wear my underpants, around the neck or... 
I don't understand, why are you abusing me ?!


Let me know which other clips do you like. Learn Serbian online while laughing with Serbian humor. 




Serbian Teacher Online
Lidija Novaković Lagrini

Cyrillic for Children 2 - Ćirilica za decu 2 - Ћирилица за децу 2

Да ли Ваше дете жели да научи ћирилицу, али на интернету не може наћи задатке за свој ниво? Ево једног лаког вежбања које га може подстаћи и охрабрити у учењу.

Encourage your child to learn Serbian online with purple bear. 

Уколико желите још вежбања попут овог, пишите ми на kratkeprice@gmail.com . 



Which sentences about the picture are correct ? 

Koje реченице о нацртаном меди су тачне ?


1. На слици су меда, лисица и вук. 

2. Меда има розе шапице. 

3. Меда воли да једе мед. 

4. Пчеле праве мед. 

5. Медвед је љубичаст. 

6. Слон је загрлио медведа. 

7. Медвед једе сладолед. 

8. Меда има црвену сукњу. 

9. На слици је 11 пчела. 

10. Поред меде нацртан је његов ауто. 

11. Меда спава. 

12. Меда је радостан. 


Да ли сте погодили ? Колико реченица је тачно ? Пишите ми и проверите своје одговоре.



Learn Serbian online!
Lidija Novakovic Lagrini


Cyrillic for Children - Ćirilica za decu - Ћирилица за децу

Да ли Ваше дете жели да научи ћирилицу, али на интернету не може наћи задатке за свој ниво? Ево једног лаког вежбања које га може подстаћи и охрабрити у учењу. 

Encourage your child to learn Serbian online with these easy exercises. 


Уколико желите још вежбања попут овог, пишите ми на kratkeprice@gmail.com . 


1. Које предмете видиш на слици ? Упиши слова која недостају. Which оbjects do you see on the picture? Fill in the blanks. 


1. ОЛО_К_ 

2. _АБУКА   

3. СВЕ_KA   

4. ЛЕЊИ_  

5. СПАЈА_ИЦА   

6. _ОЉА  

7. КЊИ_А  

8. МАКАЗ_ 

РЕЦИ: НА КОМ МЕСТУ КОРИСТИШ ОВЕ ПРЕДМЕТЕ ? 

SAY: IN WHAT PLACE DO WE USE THESE OBJECTS ? 



1. Шта видиш на слици ? Упиши слова која недостају. What do you see on the picture? Fill in the blanks. 


1. _УНЦЕ   

2. КОФИЦ_
3. ЛО_ИОН
4. НАОЧ_РЕ
5. МОРСКА _ВЕЗДА
6. РИ_А

РЕЦИ: НА КОМ МЕСТУ МОЖЕШ ВИДЕТИ СВЕ ОВО ? 

SAY: IN WHAT PLACE МАY WE SEE ALL OF THESE ? 


Learn Serbian online!
Lidija Novaković Lagrini



Ћирилица - Comprehension Exercise for Advanced Learners in Cyrillic

Ако учите српски језик, већ знате да је наше писмо ЋИРИЛИЦА. Има је свуда - на таблама са називима улица, на рекламама, саобраћајним знацима, у школским књигама... Иако користимо и латиницу, ћирилица је наше национално писмо и на њу смо поносни. Она је битан део српске и балканске културе. Ћирилична слова изгледају шармантно, а звуче заводљиво. Проверите и сами - Љ за љубав и љуљашку, Њ за његово и њено, Џ за џукац, Ђ за ђубре, Д за добар дан... 


Test your knowledge and then check your answers with Serbian teacher online.
If you learn Serbian for a year or two and Cyrillic is still a mystery, maybe you need to practice more. What is bothering you ? Some specific letter ? Pronunciation or writing ? Write me about it. Learn Serbian online in efficient manner. 

Which sentences are true about this picture?




1. Дечак свира на гитари. 

2. Лептир је зелене боје. 

3. Бубамара је исте боје као крошња дрвета. 

4. Наочаре пију кафу. 

5. Тачно је девет сати. 

6. Девојчица бере јабуке са дрвета. 

7. Деда је згазио наочаре. 

8. Лепа Брена свира виолину. 

9. Жута шоља је пуна кафе. 

10. Бубамара се пење на дрво. 

11. Лептир је ујео бубамару. 

12. Наочаре су нацртане изнад шоље. 

13. Ауторка цртежа је Весна, Лидијина мајка. 

14. Лептир се налази лево од гитаре. 

15. Наочаре изгледају као да немају стакла. 

16. Дрво једе сир. 

17. На слици се налазе две животиње. 

18. Крошња дрвета пуна је јабука. 

19. На слици се налазе 3 биљке. 

20. На слици се налази један музички инструмент.  


Ако желите да проверите своја решења, пишите ми на kratkeprice@gmail.com

Serbian teacher online
Lidija Novakovic Lagrini

Илустратор Весна Новаковић